Day1 メキシコシティの遊び方 Mexico City
メキシコ1日目
The 1st day in Mexico.
成田から12時間かけてメキシコシティ国際空港着
I arrived at Mexico City International Airport.
危ないから気を付けてと友人に言われた地下鉄
My Japanese friend told me to be careful taking subway.
ネットによると観光客は地下鉄利用している
友人の友人のメキシコ人によればラッシュ以外はまだ大丈夫というので検証
帰りは便利な(はずの)Uber使おうとしたらドライバーがいない
夜ご飯は屋台のタコスとオルチャータ
The 1st day in Mexico.
成田から12時間かけてメキシコシティ国際空港着
I arrived at Mexico City International Airport.
危ないから気を付けてと友人に言われた地下鉄
My Japanese friend told me to be careful taking subway.
ネットによると観光客は地下鉄利用している
But according to the Internet, some Japanese tourists use subway.
As my friend says that it should be all right in the daytime, I tried it.
特に身の危険はなく、女性専用車両までありました
It was safe and there were also only-women's cars.
次は初めてのUberで観光
Since there isn't Uber in Japan, this was first time to try.
日本ですら1人でタクシーに乗らないようにと教育されてきたわたし
My mom used to tell me that taking taxi alone is could be dangerous even in Japan,
My mom used to tell me that taking taxi alone is could be dangerous even in Japan,
地下鉄よりUberの方がドキドキする
so for me I was more worried about Uber than taxies.
噂通り安心・安全のUberでした
噂通り安心・安全のUberでした
Well, as you know Uber was safe and easy.
そして、ヴァスコンセロス図書館の壮大さに圧倒されました
そして、ヴァスコンセロス図書館の壮大さに圧倒されました
I visit a famous library and it was amazing.
帰りは便利な(はずの)Uber使おうとしたらドライバーがいない
On the way to the hotel, I couldn't find Uber taxies.
Uberの良さを実感できず、結局地下鉄に乗車
Uberの良さを実感できず、結局地下鉄に乗車
I couldn't really feel the convinience of Uber and took subway anyway.
I chose tacos and juice made from ricemilk for first meal in Mexico City.
メキシコシティのゲストハウス"Hostal Amigo"で就寝
I slept in Hostal Amigo.(https://www.amigohostal.com/)


コメント
コメントを投稿