Day27 コトヌーの遊び方 Cotonou

ベナン1日目
The 1st day in Benin

バルセロナ⇒パリ⇒ニアメー（途中降機）⇒ベナン

I flew from Barcelona ⇒ to Paris ⇒ to Niamey ⇒ to Benin

寝床を貸してくれたバルセロナ空港から6:30発でベナンへ

My flight from Barcelona to Benin left at 6:30AM.

予想外に1時間も早くついてしまったので、

My flight arrived one hour earlier than it's expected.

先にゲストハウスにチェックイン

I was supposed to wait my friend at the airport, but I went to the guest house first for check-in.

再び待ち合わせ場所の空港に戻り協力隊の後輩と合流

And I went back to the airport to meet friend because there is no way to communicate.

ユーロ⇒フランの換金もしてもらい（固定レート1€=656FCFA）

She really helped me for my visit also before arriving.

元任地グランポポの家の鍵ももらい準備万端！

She exchanged money for me and gave a key of the house where I stay.

5年ぶりのカジェウン空港は入口と出口がそれぞれ広くなり、

They reconstructed the entrance and the exit wider than before.

隊員ドミトリー⇔JICA事務所間の道もお土産屋さんが増えたりマイナーチェンジ

The road where I used to use was also changed a little bit.

建物が新しくなった代わりに屋台が減っている印象

The buildings became new, but some stalls seems to be dissapeard.

夜は後輩と涼しいレストランで食事して
I had dinner with my friend who keeps working after my activities in Grand-Popo.

ゲストハウス「The guest house Cocotiers」に宿泊(http://www.guesthouse-cocotiers.com/)
Here is the today's guest house "Guest house Cocotiers."